Über uns | O nas

[De] Deutsch-Polnisches Hilfswerk e.V. entstand aus der Idee heraus, für hilfsbedürftige Menschen da zu sein. Seit unserer Gründung verfolgen wir das Ziel, an den Stellen zu helfen, an denen die Not am größten ist.

Unser Team besteht ausschließlich aus ehrenamtlichen Mitarbeitern. Wir setzen uns für jeden ein, der unsere Hilfe braucht. Auch ein kleiner Beitrag kann viel bewirken. 

Daher freuen wir uns auch besonders, wenn wir neue Helfer finden, die sich wie wir gerne dem guten Zweck widmen. Möchtest Du uns auch gerne unterstützen und etwas zu unserer Arbeit beitragen? Dann zöger nicht und nimm zu uns Kontakt auf. Helfende Hände sind uns jederzeit herzlich willkommen!

[Pl] Polsko-Niemieckie Dzieło Pomocy powstało z idei niesienia pomocy potrzebującym. Od naszego założenia przyświeca nam cel pomagania tam, gdzie jest największa potrzeba.

Nasz team składa się wyłącznie z wolontariuszy. Wspieramy każdego, kto potrzebuje naszej pomocy. Nawet mały wkład może być bardzo istotny.

Dlatego cieszymy się z nowych pomocników, którzy są gotowi jak my poświęcić się dobremu celowi. Chcesz wesprzeć nasze działania i zaangażować się w naszą pracę? Nie zastanawiaj się i skontaktuj się z nami. Pomocne dłonie zawsze się przydają!

Unser Vorstand | Nasz zarząd